传统文学

药名入诗词:相映成趣

来源:网摘  发布日期:2015-10-21 15:53

我国古代中药名称繁多,常常有文人雅士填词作诗之时将药名—嵌入诗中,借用药名中的字义或谐音来表达某种特定的意思。有些诗嵌得自然、贴切,读之耐人玩赏。—编者按

药名入诗词:相映成趣 

(图源网络)

宋代扬州的陈亚,是著名的文士,又是一位作嵌药名诗的能手,他的嵌药名诗很多,“风雨前湖近,轩窗半夏凉”(嵌入前胡、半夏二种药)就是较好的诗中名句。他的咏牛诗“地名京界足亲知,托借寻常无歇时。但看车前牛颈上,十家皮没五家皮。”中就嵌入了荆芥(谐音)、无蝎(谐音)、车前、五加皮(谐音)四味药。全诗又紧扣咏牛主题,可谓匠心独运。

元代名士陈孚的《交趾驿》诗云:“长空青茫茫,大泽泻月色。史君子何来?山椒远于役。虎狼毒草丛,泪如铅水滴。更苦参与商,骨肉桂海隔。问天何当归,天南星汉白。”诗中嵌有“空青”、“泽泻”、“使君子”、“山椒”、“狼毒”、“如铅”、“苦参”、“肉桂”、“当归”、“天南星”十种药名。

明代冯梦龙是著名的文学家,在他收集的山歌中也有不少是嵌有药名的。如有一首写某女子怨恨情郎的歌云:“红娘子叹一声,受尽了槟榔的气,你有远志做了随风子,不想当归是何时?续断再得甜如蜜。金银花费尽了,相思病没药医,待他有日茴香(回乡)也,我就把玄胡索儿缚住了你!”又云:“想人参(生)最是离别恨,只为甘草口甜甜的哄到如今。黄莲心苦苦里为伊担闷,白芷(纸)儿写不尽离情字。使君子切莫做负恩人。你果是半夏的当归也,我情愿对着天南星彻夜的等。”两歌中嵌入“远志”“当归”“甘草”等十余种中药。

清初戏曲作家朱佐朝的《莲花筏》传奇中,写到船户之子姚良和山东巡抚之女齐玉符相爱,玉符为试探姚良的心意,提出让他作一首诗,诗中必须嵌入她正在服用的一个药方上的八味药。姚良提笔写成七律一首:“天门冬日晓风飕,浮寄天南红蓼舟。不嚼石莲心亦苦,沉香衾冷梦惊秋。玄胡索去同心带,血泪流红豆未休。半夏拟归云汉去,难教织女会牵牛。”诗中巧妙嵌入了天门冬、天南星、莲心、沉香、玄胡、红豆、半夏、牵牛八味药,同时又把爱慕之情、求婚之意寓于其中,玉符看后很是感动,二人终结伉俪。

也有在词中嵌入药名的,如清初尤侗曾作《南乡子》词云:“弱骨怯天冬,满地黄花憔悴同。云母屏边休伫立,防风,乌头却是白头翁。自笑寄生穷,愁脉难将草木通。泉石膏肓甘遂老,从容,领取云山药饵功。”词意咏病,词中嵌入天门冬、地黄、云母、防风、乌头、白头翁、桑寄生、木通、石膏、甘遂、肉从容、山药等十二种中药名。(文/佚名)

编者注:将药名嵌入诗中,相得益彰,相映成趣,可谓匠心独运,妙手成春。

原标题:药名入诗韵味浓

免责声明:本网站发布文章及图片除特殊标注原创内容外均为网络整理,已知原作者及出处均已标注,著作权以及版权归原作者所有,若有内容侵犯到您以上权益,请发邮件至web@ilong.cn,我们会第一时间处理。

分享到各大社区