传统文学

回文诗,一首诗能读出两种意思!

来源:尘世晓书僮  发布日期:2019-11-02 14:27

回文诗,也写作“爱情诗”“回环诗”。它是汉语特有的一种使用词序回环往复的修辞方法,文体上称之为“回文体”。唐代上官仪说,“诗有八对”,其七曰“回文对”,“情新因意得,意得逐情新”,用的就是这种措词方法。——编者按

回文诗是一种比较特殊的文体,它讲究前后要对应,也就是说每一句结尾之后,则是要倒过来,所以对于文字的掌控能力要很强,这也就是为什么回文诗很少的原因,一些诗人轻易也不敢去尝试,只有苏轼写过十几首,可是很显然并没有真正地流传开来,还是他其它类型的作品更为深受人们的喜爱。但是有一首诗却又是很绝,那便是李禺的这首《两相思》,这首诗尽管只是一首诗,却是又能够读出两种意思来,正着读是思念妻子,倒着读则又是思念丈夫。如此有趣的一首诗,即使是大名鼎鼎的苏轼也是写不出来。

《两相思》宋代:李禺枯眼望遥山隔水,往来曾见几心知?壶空怕酌一杯酒,笔下难成和韵诗。途路阳人离别久,讯音无雁寄回迟。孤灯夜守长寥寂,夫忆妻兮父忆儿。

那这是正着读,而且完全是另一种意思,诗人所要表达的正是丈夫思念妻子,而且诗人写得极为生动有趣,只不过这么短短的几句,却是营造出了一种凄美的意境,通篇流露出了无限的忧愁,这也正是此诗最独特的一个地方。前面的四句,诗人以一种极为细腻的笔触,描绘了自己对于妻子深深的思念之情,正是由于与妻子分别了,所以诗人把内心的那份思念之情刻画得入木三分,读来也是令人感慨万千。

后面的四句则是写得自从与妻子分别之后,再也没有任何的消息,这也对于诗人来说,无疑是一种打击,这也使得诗人内心是很是悲痛,尤其是在夜深人静,一个人坐在孤灯之下,内心那份悲凉,以及感伤之怀却又是最为令人感动,夫思念着妻子,然后对于离别之后的妻子,却又是无法感受到丈夫的那份思念之情,所以通篇表现出来一种浓浓的忧愁之感。

如果正着读的话,也还有另一个名字,那便是《思妻诗》,诗人也正是表达了自己对于妻子的思念之情,整首诗也是表现出来一种孤独之感,丈夫一个人独自在家里,这自然而然地就会思念妻子,从而正着读也是另一种意思。

倒过来读的话,那就是《思夫诗》,这种意思则是完全变了,诗人也又是以一个女子的口吻来描写,从而写得也更加深情,这也正是此诗最绝的一个地方,只不过是那么一颠倒,可是意思就完全不一样,原本只是一首诗,但是所呈现出来的正是两首诗的意思。

儿忆父兮妻忆夫,寂寥长守夜灯孤。迟回寄雁无音讯,久别离人阳路途。诗韵和成难下笔,酒杯一酌怕空壶。知心几见曾往来,水隔山遥望眼枯。

这是倒过来的意思,它与正着诗完全是两种不同的口吻,而诗人也正是在这一首诗中写出了两种意思,也令这首诗显得别具一格,充满了一种无限的忧愁之感。回文诗也正是如此,往往可能只是一首诗,但是只要写得巧妙的话,完全可以呈现出两种不同的意思。那这首诗也是在宋诗中占据了很重要的一个位置,即使是苏轼的回文诗,那也只是前一句和后一句倒过来,可是李禺这首诗完全不一样,它是整个的倒过来,从而那种意思变了,可是意境却又没有变。

倒过来读的也正是女子的口吻,而且写得也更为抒情,也更加的悲痛,它与正着读可谓是遥相呼应,也令此诗显得更具有感染力,也更加能够打动我们。其实无论是丈夫思念妻子,还是妻子思念丈夫,那所要表达出来的也正是爱情的伟大。只有真正爱过的人,才能够写得如此深情,只这么短短的几句,读来却是令人赞叹不已。

我们读这么一首凄美的诗作,应当说也是能够有所启发,毕竟现实生活中的爱情太难得了,有的时候即使是结婚在一起了,那也是磕磕碰碰,所以当两个人真正地走到一起,还是要珍惜对方,不要等到失去了之后,再去后悔,其实这个时候早已是晚了,一切都不可挽回。

原文标题:回文诗只服这一首,苏轼都未必写得出来,一首诗能读出两种意思!

免责声明:本网站发布文章及图片除特殊标注原创内容外均为网络整理,已知原作者及出处均已标注,著作权以及版权归原作者所有,若有内容侵犯到您以上权益,请发邮件至web@ilong.cn,我们会第一时间处理。

分享到各大社区